라무레자루 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28353300?p=1
밀리아 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28354450
이노 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28356783
레오 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28363563
솔 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28380234
메이 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28403899
지오바나 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28424636
안지 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28450236
액슬 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28463967
포템킨 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28469709
치프 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28522295
파우스트 테마곡 : https://arca.live/b/fightgame/28531591
The name of heaven (천국이라는 이름)
Once there, everything comes true
다다르면 모든 것이 실현되는 장소
I’ve heard of such a dreamy place
그런 꿈같은 곳에 대한 이야기는 들어본 적이 있죠
Do you think my broken wings will heal? Hope so
나의 꺾인 날개도 고칠 수 있을까요? 그러길 바라요
Cause I can’t fly well
지금은 제대로 날 수 없으니까요
I wonder if this rain will stop one day
이 비도 언젠가는 멈출까요
Someone’s been crying all along
누군가 내내 울고 있나 봐요
No worries, there’s only one road so I can’t get lost
걱정 마요, 길은 하나 뿐이니 잃어버릴 염려는 없어요
All I have to do is walk
그저 따라 걷기만 하면 될 뿐
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
The Promised Land
약속의 땅
Everyone is waiting in a very long line
모두가 기나긴 줄에 서서 기다리고 있죠
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
There’s a comfort in that
거기선 위안이 느껴져요
I don’t hesitate
난 망설이지 않아요
Just be guided
그저 이끌릴 뿐
I wonder how far I have come
얼마나 온 걸까요
And what have I ever done?
그리고 대체 무슨 일을 저지른 걸까요?
All right, well, I’m sure I’ll be there soon
뭐 됐어요, 곧 도착하겠죠
All I have to do is walk
그저 따라 걷기만 하면 될 뿐
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
The Promised Land
약속의 땅
I wonder what words are waiting for me
어떤 말들이 날 기다리고 있을까요
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
There’s a comfort in that
거기선 위안이 느껴져요
I don’t hesitate
난 망설이지 않아요
Just be guided
그저 이끌릴 뿐
I haven’t talked to my heart for a long time
오랫동안 나 자신에게 묻지 않았죠
When did I stop flying?
언제부터 나는 것을 그만뒀을까요?
Is it the wings that are crying?
울고 있는 것은 이 날개일까요?
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
The Promised Land
약속의 땅
Can I find myself again in that line?
그 줄에서 나 자신을 다시 찾을 수 있을까요?
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
There’s a comfort in that
거기선 위안이 느껴져요
(freedom in my hands means that I can get lost)
(내 손 안의 자유란 언제든 다시 길을 잃을 수 있다는 것)
Place by the name of heaven
천국이라는 이름의 장소
Wings, I’m sorry
날개여, 미안하네
I may suck at it, but I should have flown
비록 서투르더라도, 더 날아 봤어야 했었는데
The name of heaven
천국이라는 이름
I can get out of line now
이제 줄에서 빠져나갈 수 있어요
Freedom in my hands
내 손 안의 자유
Means that I can get lost
언제든지 길에서 벗어날 수 있다는 뜻이겠죠
(freedom in my hands)
(내 손 안의 자유란)
(means that I can get lost)
(언제든지 길에서 벗어날 수 있다는 뜻)
스토리 종반부 삽입곡 및 아케이드 엔딩곡.
이것도 나름 스토리를 함축한 느낌
