이 격리문의 강도로는 조금밖에 버티지 못합니다.


와타나베

시간을 벌기에는 충분해... 여기서 나뉘도록 하지.

나는 가지고 온 폭파장치로 이 공장을 철저히 파괴할거야.


바로 아래에 핵융합로가 있다는 건 알고 있겠지요?


와타나베

한다면 철저하게 한다. 알겠나?


......

그 말대로군요.


루시아

리브, 폭약의 위치와 적정량의 계산을 부탁합니다.


리브

알겠습니다.


........................


와타나베

너와 같이 행동하게 될줄은...


나나미

잘됐네! 나나미, 옴팡지게 쎄니까!


와타나베

전투력의 문제를 말한건 아니다만...

나에게 있어, 너는 트라우마 그 자체라고.


나나미

에에엥!? 나나미 뭔가 잘못한 거 있어!?



와타나베

설마 잊었다고는 하지 않겠지? 나에게 몇 번이나 [시합]을 걸어왔나?

우리들의 기지도 너 때문에 엉망이 됐어. 손상자체는 경미하다고 해도 하루 일과처럼 소란을 피워대면 버틸 수가 없어.


나나미

혹시, 생태관찰한 걸로 화난거야? 오블리비언의 생활이나 식사라든가 호흡하는 법이라든가, 그런걸 관찰했었는데 말이야.


와타나베

그런걸 보통 관찰이라고 부르나?


나나미

협력 해준 답례로 우호의 표시를 남겨놨었잖아!


와타나베

우호의 표시? 체인소우와 추진장치로 도대체가 말이 안나오는 파괴흔적을 남긴 것 말인가? 나에게는 그저 [나나미, 등장!] 이라고 밖에 보이지 않는 것들이었다만?


나나미

음.... 뭐 그런 느낌일까!


와타나베

하아... 됐다....



나나미

나왔다! 중년아조시의 한숨!



(전투 돌입)


와타나베

기폭장치를 설치하겠다.

그레이레이븐, 침식체들을 부탁하지.



와타나베

젠장...통로가 부서졌어.

어이, 너는 먼저 나가있어. 침식체의 제조원을 박살내는 건 내 역할이다.


(전투 종료)



리브

와타나베씨, 서포트 연계가 한계에요! 빨리 대피해주세요! 들리나요...!? 와타나베...씨...


지휘관

(와타나베는?)


나나미

아조시도 참, 혼자서 폭발할 생각으로 가득차 있다니까~!


지휘관

(그냥 두고 온거야?)


나나미

우우... 인간이 화내는 걸 본건 처음이야!

정말 재밌어! 과연 나나미가 눈여겨 본 사람다워!!

나나미는 너의 사고방식이 알고 싶을 뿐이야. 명령만 해준다면 뭐든지 할게!


지휘관

(너에게... 명령을?)



나나미

응! 이건 별 6개짜리 대찬스야! 나나미, 보통은 안대아조시가 하는 말 밖에 안들으니까!

어떻게 할래애...? 그레이 레이븐 지휘관니임?


지휘관

(....명령하지, 와타나베를 구해 줘!)


나나미

헤헤~!! 승낙완료~~~!!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

의역 있음, 오역 지적 환영.