추가 피드백은 댓글로 받습니다.

인위적인 목적이나 해당 지명의 전통 지명과는 관련없는 것이 명칭이 될 경우 작성합니다.

기존 지명을 한 글자씩 딴 것은 기재하지 않으며, 해당 글에 댓글 바랍니다.

https://arca.live/b/city/57960245?target=all&keyword=%ED%95%9C+%EA%B8%80%EC%9E%90%EC%94%A9&p=1

북한 정권에서 변경된 것은 모두 제외합니다(이북5도 기준)


전국 대도시의 원도심 도로명이나 동 지명 대부분. 일제강점기 당시 町(마치)로 세분화된 것을 해방 이후에 일제 지명 청산을 위해 한국식 지명으로 변경한 것.


<강원도>

태백시-주변의 태백산에서 유래(전통 지명:장성)

동해시-동해와 인접해 있다는 점에서 유래(전통 지명:북평+묵호)

원성군-원주의 원에 성을 합성(원주시의 도농분리지역)

춘성군-춘천의 춘에 성을 합성(춘천시의 도농분리지역)

영월군 김삿갓면

영월군 한반도면

영월군 산솔면

철원군 신철원-전쟁 이후 군청 이전


<경기도(전통적인 지방 구분)>

남양주시-양주의 남쪽이라는 것에서 유래

인천 송도-일본식 지명(마쓰시마)

안산시 상록구

안산시 단원구

시흥시 배곧동

여주시 세종대왕면

여수 산북면 명품리

남양주시 다산동(멀쩡히 있던 도농/가운까지 축소 또는 폐지시켜버리는)

서울 강서구 공항동

안양 관양동


<경상도>

대구 북구 관문동

대구 동구 혁신동(혁신도시)

울주군-울산의 울과 주를 합성(울산시의 도농분리지역)

-상북면 등억알프스리(기존 지명인 등억에 알프스를 합성)

통영-삼도수군통제영에서 유래.

울진군 금강송면

경주시 문무대왕면(문무대왕릉에서 유래, 전통 지명:양북)

군위군 삼국유사면(삼국시대에 있던 고로라는 지명을 엎어버린)

김천시 율곡동(혁신도시)

고령군 대가야읍(고령군 중심지로, 원래 고령읍이었다 개칭)

김해시 한림면-원래 이북면이었으나 북한 연상으로 개칭


<전라도>

광주 북구 건국동

군산시 서수면-일본식 지명(미즈호)

광주 서구 상무동-관내에 있었던 상무대에서 유래.

광주 북구 첨단동

신안군:새로운 무안이라는 뜻.

담양군 가사문학면

나주시 빛가람동


<충청도>

세종특별자치시-조선의 군주의 묘효에서 따옴(전통 지명:연기)

청원군-청주의 청에 원을 합성(청주시의 도농분리지역)

천원군-천안의 천에 원을 합성

제원군-제천의 제에 원을 합성.

논산시 연무읍-관내 연무대에서 유래.(구자곡+황화)

계룡시-주변의 계룡산에서 유래.(전통 지명:두마)

청양군 장평면-원래 적곡면이었다가 정치적 이유로 개칭


<황해도>

황주군 겸이포읍:일본 장수에서 유래>해방 이후 당연히 송림시로 개칭됨.


<평안도>

신성천:새로운 겅천이라는 뜻

신의주:새로운 의주라는 뜻.


<함경도>

명천군 영안:일본인 사업주에서 유래

신북청:새로운 북청이라는 뜻.

신흥군:새로운 함흥이라는 뜻