์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์„ธ๊ณ„ ๋„์‹œ ์œ„์„ฑ์‚ฌ์ง„.gif


๋ง๋ผ์นด ํ•ดํ˜‘ ์ฃผ๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์™€ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด, ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด๋Š” ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์—์„œ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ฐœ์ „๋œ ๋‚˜๋ผ๋“ค. ์ด ์ง€์—ญ์€ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๋ง๋ ˆ์ด์กฑ์˜ ์˜ํ–ฅ๊ถŒ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทผ๋Œ€์— ์˜๊ตญ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›๋‹ค๊ฐ€ ๋…๋ฆฝํ•˜์˜€๊ณ , ์ค‘๊ตญ ๋ฐ ์ธ๋„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ด๋ฏผ์ด ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ๋‹ค๋ฌธํ™”์  ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Œ. ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…๋ฆฝ ๋‹น์‹œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋†์ดŒ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ 20์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋„์‹œํ™”๋กœ ํ˜„์žฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋„์‹œํ™”์œจ์— ์žˆ์–ด ํฌ๊ฒŒ ์ฐจ์ด๋‚˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ(#), ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋„์‹œ๊ตญ๊ฐ€์ธ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์™€ ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด ์—ญ์‹œ ํ•ด์™ธ ์œ ์ž…์œผ๋กœ ๋น ๋ฅธ ๋„์‹œ ์„ฑ์žฅ์„ ๊ฒช์Œ.


โ€ป ์˜๋ฏธ๊ถŒ(?) ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ์œผ๋ ˆ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„๋„ ์ง€์ž์ฒด์™€ ํ–‰์ •๊ตฌ์—ญ์ด ๋ณ„๊ฐœ ๋ ˆ์ด์–ด๊ณ , ํ–‰์ •๊ตฌ์—ญ์ƒ ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์ œ ์‹œ๊ฐ€์ง€ ์ธ๊ตฌ๋ž‘ ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ... ์ด ๊ธ€์—์„œ ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ๊ตฌ(district)์˜ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์ธ๊ตฌ๋ฅผ ํ•ฉ์‚ฐํ–ˆ์Œ. ์ œ๊ฐ€ ์ž„์˜๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฐ ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ์˜ ์ •์˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ์ฐธ์กฐ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์•Œ๋กœ๋ฅด์Šคํƒ€๋ฅด Alor Setarย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 180,026๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 300,448๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +1.8%)

ํƒœ๊ตญ ํ•ซ์•ผ์ด์—์„œ ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ตญ๊ฒฝ์„ ๋„˜์œผ๋ฉด ์ฒ˜์Œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ฃผ์š”๋„์‹œ๋กœ, ๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋ถ์„œ์ชฝ ํฌ๋‹ค์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„. ํฌ๋‹ค๊ฐ• ์–ด๊ท€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋„์‹œ๋Š” 18์„ธ๊ธฐ ํฌ๋‹ค ์ˆ ํƒ„๊ตญ์˜ ์ˆ˜๋„๋กœ ์ง€์–ด์กŒ์œผ๋ฉฐ, ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ์ตœ๋Œ€ ์Œ€ ์ƒ์‚ฐ์ง€์ธ ํฌ๋‹ค ํ‰์•ผ์˜ ๋ฌผ๋ฅ˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€๋ผ๊ณ  ํ•จ. ์ด ๋„์‹œ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ์ดˆ๋Œ€ ์ด๋ฆฌ์ธ ํˆฐ์ฟ  ์••๋‘˜ ๋ผ๋งŒ๊ณผ ์ตœ์žฅ๊ธฐ ์ง‘๊ถŒ ์ด๋ฆฌ์ธ ๋งˆํ•˜ํ‹ฐ๋ฅด์˜ ๊ณ ํ–ฅ์ด๊ธฐ๋„ ํ•จ. ๋„์‹œ์˜ ์ฃผ๋ฏผ์€ ๋ง๋ ˆ์ด์ธ์ด ์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฃธ.



๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ณ ๋ฐ˜๋‹ค๋ฅด์Šค๋ฆฌ๋ธŒ๊ฐ€์™„ Bandar Seri Begawanย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 170,107๋ช… โ†’ 2021๋…„ ์ธ๊ตฌ 318,530๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +2.1%)

๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค์„ฌ ๋ถ์ชฝ์˜ ์†Œ์™•๊ตญ ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด์˜ ์ˆ˜๋„. ์›๋ž˜ ์ด๋ฆ„์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด์˜€๋Š”๋ฐ 1970๋…„ ์ƒ์™•์˜ ์นญํ˜ธ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐœ์นญ๋จ. ๋„์‹œ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ์˜ ์ˆ˜์ƒ ๋งˆ์„์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•ด 16์„ธ๊ธฐ์— ์ˆ ํƒ„๊ตญ์˜ ์ˆ˜๋„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์˜๊ตญ ๋ณดํ˜ธ๋ น ์‹œ๊ธฐ ๋™์•ˆ์—๋Š” ์œก์ง€์— ์‹ ์‹œ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์กฐ์„ฑ๋จ. 20์„ธ๊ธฐ์—” ์„์œ ๋นจ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉฐ ๋„์‹œ ์—ญ์‹œ ์œก์ง€๋กœ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ™•์žฅ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ 1๋งŒ์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ์ง€๊ธˆ๋„ ์›๋ž˜์˜ ์ˆ˜์ƒ ๋งˆ์„์ธ ์บ„ํ์•„์˜ˆ๋ฅด์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ .



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์‚ฐ๋‹ค์นธย Sandakanย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 156,675๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 334,374๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +2.6%)

๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค์„ฌ ๋ถ๋™์ชฝ ์‚ฌ๋ฐ”์ฃผ์˜ ๋„์‹œ๋กœ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ ์ค‘ ์ตœ๋™๋‹จ์— ์œ„์น˜ํ•จ. 1879๋…„ ์„ธ์›Œ์ง„ ๋„์‹œ๋Š” ์˜๊ตญ๋ น ๋ถ๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค ์‹๋ฏผ์ง€์˜ ์ˆ˜๋„๋กœ ์„ฌ์˜ ์ •๊ธ€์—์„œ ๋‚˜๋Š” ๋ชฉ์žฌ๋ฅผ ์ˆ˜์ถœํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ตฌ๋กœ ๋ฒˆ์„ฑํ–ˆ๋‹ค๊ณ . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2์ฐจ๋Œ€์ „ ๋•Œ ๋„์‹œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜์ž ์˜๊ตญ์ด ๋ถ๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค์˜ ์ˆ˜๋„๋ฅผ ์ œ์„คํ„ด(์ฝ”ํƒ€ํ‚ค๋‚˜๋ฐœ๋ฃจ)์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ๋Š” ์ฃผ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ. ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฏผ์กฑ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค์„ฌ ํ† ์ฐฉ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ด๋ฏผ์ž๊ฐ€ ์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฃธ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ฟ ์•Œ๋ผํŠธ๋ฆ‰๊ฐ€๋ˆ„ Kuala Terengganuย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 228,119๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 346,136๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +1.4%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋™์ชฝ ํŠธ๋ฆ‰๊ฐ€๋ˆ„์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„. ๋ง๋ ˆ์ด์–ด๋กœ ์ฟ ์•Œ๋ผ(kuala)๋Š” ํ•ฉ๋ฅ˜์ ์„ ์ผ์ปซ๋Š”๋ฐ ์ด๋ฆ„์— ๊ฑธ๋งž๊ฒŒ ํŠธ๋ฆ‰๊ฐ€๋ˆ„๊ฐ•์ด ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ํ•˜๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋„์‹œ. ์˜ˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ต์—ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ํ•ญ๊ตฌ์˜€๋˜ ๋„์‹œ๋Š” 18์„ธ๊ธฐ ํŠธ๋ฆ‰๊ฐ€๋ˆ„ ์ˆ ํƒ„๊ตญ์˜ ์ˆ˜๋„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ํ˜„์žฌ๋„ ์ฃผ์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€์ด์ž ๋ฅด๋‹น์„ฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃผ๋ณ€ ๊ด€๊ด‘์ง€๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ด€๋ฌธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•จ. ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด์ธ์ด ์ ˆ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์ง€๋งŒ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ธด ์ค‘๊ตญ์ธ ๊ณต๋™์ฒด๋„ ์†Œ์ˆ˜ ์กด์žฌํ•จ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ฟ ์•ˆํƒ„ Kuantanย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 202,445๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 454,422๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +2.8%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋™์ชฝ ํŒŒํ•ญ์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„๋กœ ์ฟ ์•ˆํƒ„๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ์— ์ ‘ํ•ด ์žˆ์Œ. ์›๋ž˜ ํŒŒํ•ญ์˜ ์ฃผ๋„๋Š” ๋‚ด๋ฅ™์˜ ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฆฌํ”ผ์Šค์˜€์œผ๋‚˜ 1955๋…„ ์ฃผ๋„๊ฐ€ ์˜ฎ๊ฒจ์˜จ ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๋Š” ์ฃผ ์ตœ๋Œ€๋„์‹œ์ด์ž ์ •์น˜ยท๊ฒฝ์ œ์  ์ค‘์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Œ. ๋„์‹œ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋ก  ๋„ˆ๋ฅธ ํ•ด๋ณ€์ด ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์—…์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ๋„์‹œ ๋ถ์ชฝ(์œผ๋กœ ์ข€ ๋งŽ์ด ๋–จ์–ด์ง„) ์ฟ ์•ˆํƒ„ ํ•ญ๊ตฌ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋ก  ์„์œ ํ™”ํ•™ ์‚ฐ์—…์ด ๋ฐœ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ . ์ด๊ณณ ์—ญ์‹œ ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ ์ค‘ ๋ง๋ ˆ์ด์ธ์ด ๋‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ˆญ์•„์ดํ”„ํƒ€๋‹ˆ Sungai Petaniย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 138,512๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 478,314๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +4.4%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋ถ์„œ์ชฝ ํฌ๋‹ค์ฃผ์˜ ์ตœ๋Œ€๋„์‹œ. ๋„์‹œ๋Š” ํ”„ํƒ€๋‹ˆ๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ์ž‘์€ ๊ฐ•(โ€ป ๋ง๋ ˆ์ด์–ด๋กœ sungai๊ฐ€ ๊ฐ•)์„ ๋ผ๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋‚จ์ชฝ์œผ๋ก  ๋ฌด๋‹ค๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ฝค ํฐ ๊ฐ•์ด ํŽ˜๋‚ญ๊ณผ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„์„ ์„ ์ด๋ฃธ. ์›๋ž˜ ์‹œ๊ณจ ์†Œ์์ด์—ˆ๋˜ ๋„์‹œ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋‚จ์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํŽ˜๋‚ญ์ด ๋Œ€๋„์‹œ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ 20์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜ ์ดํ›„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค ๋งŽ์€ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ํŽ˜๋‚ญ์œผ๋กœ ์ถœํ‡ด๊ทผํ•˜๋Š” ์œ„์„ฑ๋„์‹œ๋ผ๊ณ  ํ•จ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ฝ”ํƒ€๋ฐ”๋ฃจย Kota Bharuย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 297,634๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 510,456๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +1.9%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋ถ๋™์ชฝ ํด๋ž€ํƒ„์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„๋กœ ํด๋ž€ํƒ„๊ฐ• ํ•˜๋ฅ˜์˜ ํ•ด์•ˆํ‰์•ผ ์ง€๋Œ€์— ์žˆ์Œ. ์ฝ”ํƒ€๋ฐ”๋ฃจ๋Š” โ€˜์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์‹œโ€™๋ผ๋Š” ๋œป์ธ๋ฐ 1844๋…„ ํด๋ž€ํƒ„ ์ˆ ํƒ„๊ตญ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜๋„๋กœ ์„ธ์›Œ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ํ˜„์žฌ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋™๋ถ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Œ. ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ์˜ 90% ์ด์ƒ์ด ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ ๋ง๋ ˆ์ด์ธ์ธ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ์ง€์—ญ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋ฐ, ์ผ๋ก€๋กœ 1990๋…„ ์ด๋ž˜ ์ฃผ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์˜ํ™”๊ด€์„ ๋ถˆ๋ฒ•ํ™”ํ•ด ๋„์‹œ์—” ์˜ํ™”๊ด€์ด ํ•œ ๊ณณ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ (...).



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ฟ ์นญ Kuchingย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 277,905๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 558,113๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +2.4%)

๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค์„ฌ ๋ถ์„œ์ชฝ ์‚ฌ๋ผ์™์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„์ด์ž ์ตœ๋Œ€๋„์‹œ๋กœ, ์‚ฌ๋ผ์™๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ์— ์ ‘ํ•œ ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ์ž„. ์‹œ๋ช…์€ ๋ง๋ ˆ์ด์–ด๋กœ โ€˜๊ณ ์–‘์ดโ€™๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋ผ ์‹œ์˜ ์ƒ์ง•๋„ ๊ณ ์–‘์ด๋ผ๊ณ . 1827๋…„ ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด ์ˆ ํƒ„์ด ์‚ฌ๋ผ์™์˜ ์ฃผ๋„๋กœ ์„ธ์šด ๋„์‹œ๋กœ, ์‚ฌ๋ผ์™ ๋ฐฑ์ธ์™•๊ตญ ์‹œ์ ˆ๊ณผ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ์ฃผ๊ฐ€ ๋œ ์ดํ›„๋กœ๋„ ์ค‘์‹ฌ์ง€๋กœ ๊ธฐ๋Šฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ. ๋„์‹œ๋Š” ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด ๋ง๋ ˆ์ด์ธ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์ธ, ์„ฌ ํ† ์ฐฉ๋ฏผ์กฑ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฏผ์กฑ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์„œ์ชฝ ๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„์™€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ตฌ๋ณ„๋˜๋Š” ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค๊ณ .



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ๋ฏˆ๋ผ์นด Melakaย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 195,998๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 597,135๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +3.9%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋‚จ์ชฝ์˜ ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ๋กœ ๋ง๋ผ์นด(Malacca)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ํ”ํžˆ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Œ. ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์—ญ์‚ฌ๋„์‹œ๋กœ 15์„ธ๊ธฐ ๋™๋‚จ์•„ ํ•ด์ƒ๋ฌด์—ญ์„ ์ง€๋ฐฐํ–ˆ๋˜ ๋ฏˆ๋ผ์นด ์ˆ ํƒ„๊ตญ์˜ ์ˆ˜๋„์˜€์œผ๋ฉฐ, 16์„ธ๊ธฐ ์ดํ›„๋ก  ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ๊ณผ ์˜๊ตญ, ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ๋“ฑ ์„œ๊ตฌ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›๋‹ค๊ฐ€ ํ˜„์žฌ๋Š” ๋ฏˆ๋ผ์นด์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„๊ฐ€ ๋จ. ๋„์‹œ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด์™€ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์„ž์ธ ๋‹ค๋ฌธํ™” ๋„์‹œ๋กœ, ์œ ๋Ÿฝํ’ ์ง™์€ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ด€๊ด‘์ง€๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•จ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์Šค๋ฆ„๋ฐ˜ย Serembanย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 193,237๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 647,480๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +4.3%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ๋‚จ์ชฝ ๋Š๊ทธ๋ฆฌ์Šด๋นŒ๋ž€์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„๋กœ ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด์—์„œ ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ์•ฝ 50km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Œ. ์›๋ž˜ 19์„ธ๊ธฐ ์ฃผ์„์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉฐ ํ˜•์„ฑ๋œ ๊ด‘์‚ฐ๋„์‹œ๋กœ, 1895๋…„ ์ผ์ข…์˜ ๋ถ€์กฑ์—ฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋˜ ๋Š๊ทธ๋ฆฌ์Šด๋นŒ๋ž€์ด ๋ง๋ ˆ์ด ์—ฐ๋ฐฉ์˜ ์ฃผ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด์„œ ์ฃผ๋„๋กœ ์„ ํƒ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•จ. ๋„์‹œ๋Š” ์ˆ˜๋„๊ถŒ๊ณผ์˜ ๊ทผ์ ‘์„ฑ ใ…ก ์งค ์™ผ์ชฝ์— ๋ณด์ด๋Š” ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์€ ์‹ค์ œ ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด๋ณด๋‹ค ์Šค๋ฆ„๋ฐ˜๊ณผ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์›€ ใ…ก ๋•Œ๋ฌธ์— 20์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜ ์ดํ›„ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ ๊ฒช์—ˆ์Œ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ฝ”ํƒ€ํ‚ค๋‚˜๋ฐœ๋ฃจย Kota Kinabaluย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 160,184๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 686,604๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +5.1%)

๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค์„ฌ ๋ถ๋™์ชฝ ์‚ฌ๋ฐ”์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„๋กœ, ๋™๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ์ตœ๋Œ€๋„์‹œ์ด์ž ์ž์—ฐํ™˜๊ฒฝ์„ ์œ„์ฃผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๊ด‘์ง€๋กœ๋„ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ณณ. ๋„์‹œ๋Š” 1882๋…„ ์˜๊ตญ ๋ถ๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•ด ์ œ์„คํ„ด(Jesselton)์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์„ธ์›Œ์กŒ๋Š”๋ฐ, ๋…๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ์ตœ๊ณ ๋ด‰์ธ ํ‚ค๋‚˜๋ฐœ๋ฃจ์‚ฐ์—์„œ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์™€ ๊ฐœ์นญ๋˜์—ˆ์Œ. ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๋Š” ๋ณด๋ฅด๋„ค์˜ค ํ† ์ฐฉ๋ฏผ์กฑ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์ธ, ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์ด๋ฏผ์ž ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ์ด์Šฌ๋žŒ ๋ฌธํ™”์˜ ์ตœ๋™๋‹จ ์ง€์—ญ์ด๊ธฐ๋„ ํ•จ.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ดํฌย Ipohย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 527,151๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 845,003๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +1.6%)

๋ง๋ ˆ์ด๋ฐ˜๋„ ์ค‘์„œ๋ถ€ ํŽ˜๋ฝ์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„. ํ‚จํƒ€๊ฐ• ๊ณ„๊ณก์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋„์‹œ๋Š” ๋™์„œ๋กœ ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ๋ถ„์ง€์— ์œ„์น˜ํ•จ. 19์„ธ๊ธฐ ๋ง ์ฃผ์„์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด์„œ ์ค‘๊ตญ์ธ ๊ด‘๋ถ€๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ๋“ค์–ด ํ˜•์„ฑ๋œ ๋„์‹œ๋กœ, ๊ด‘์—…์ด ๋ฒˆ์„ฑํ•˜๋ฉด์„œ ๋ง๋ ˆ์ด ์—ฐ๋ฐฉ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ  1937๋…„ ํŽ˜๋ฝ์˜ ์ฃผ๋„๋„ ์ด๊ณณ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์˜ด. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 80๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์ฃผ์„ ๊ด‘์—…์ด ์‡ ํ‡ดํ•˜๋ฉด์„œ ๋„์‹œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋Š” ๋‹ค์†Œ ์ •์ฒด๋จ. ์ค‘๊ตญ ๋ฌธํ™”์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฐ ์‹œ๊ฐ€์ง€๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค๊ณ .



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ํด๋ž‘ย Klangย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 368,379๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 1,084,568๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +3.8%)

์‚ฌ์‹ค ๋…์ž ๊ถŒ์—ญ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹จ ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด์˜ ์œ„์„ฑ๋„์‹œ...์ธ๋ฐ ์ˆ˜๋„์˜ ์™ธํ•ญ์ด์ž ์ˆ˜๋„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์Šฌ๋ž‘์˜ค๋ฅด์ฃผ์˜ ์™•์‹ค์ˆ˜๋„(์ฃผ๋„๋Š” ์ƒค์•Œ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ์‹ ๋„์‹œ)๋กœ ์ƒ์ง•์„ฑ์ด ์žˆ๋Š”(?) ๊ณณ์ด๋ผ ๋„ฃ์–ด๋ด„. ๋„์‹œ๋Š” ํด๋ž‘๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ 19์„ธ๊ธฐ ๊ฐ• ์ƒ๋ฅ˜์—์„œ ์ฃผ์„ ์ฑ„๊ตด ๋ถ์ด ์ผ๋ฉด์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ํ•ญ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ํ˜„์žฌ๋Š” ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด์˜ ์™ธํ•ญ์œผ๋กœ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์—์„œ ํ™”๋ฌผ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ใ…ก ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ด๋„ 13์œ„๋ผ๊ณ  ใ…ก ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ์ž„.



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ํŽ˜๋‚ญ Pulau Pinangย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 798,276๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 1,610,378๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +2.4%)

๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ๋ถ์„œ์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ๋„์‹œ...๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹จ ์ฃผ. ํŽ˜๋‚ญ์„ฌ์˜ ์กฐ์ง€ํƒ€์šด๊ณผ ํ•ดํ˜‘์„ ์‚ฌ์ด์— ๋‘๊ณ  ๋งˆ์ฃผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์Šค๋ธŒ๋ž‘ํ”„๋ผ์ด(์ค‘์‹ฌ์ง€๋Š” ๋ฒ„ํ„ฐ์›Œ์Šค)๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋จ. 18์„ธ๊ธฐ ์˜๊ตญ ๋™์ธ๋„ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ํฌ๋‹ค ์ˆ ํƒ„๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์„ฌ์„ ํ• ์–‘๋ฐ›์•„ ์‹๋ฏผ์ง€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ดํ›„ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์™€ ์ฃผ์„ ๋“ฑ์„ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๋ฌด์—ญํ•ญ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•จ. ํ˜„์žฌ๋Š” ์ „์ž์‚ฐ์—… ์œ„์ฃผ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์—ญ์‹œ ๋ฐœ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ . ๋„์‹œ๋Š” ์ค‘๊ตญ๊ณ„ ์ฃผ๋ฅ˜ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ, ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ธ๋„, ์œ ๋Ÿฝ์ด ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๋…ํŠนํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ํŠน์ง•์ ์ด๋ผ๊ณ .



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์กฐํ˜ธ๋ฅด๋ฐ”๋ฃจย Johor Bahruย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 560,227๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 1,994,365๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +4.5%)

๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„ ์ตœ๋‚จ๋‹จ์˜ ๋„์‹œ๋กœ ์กฐํ˜ธ๋ฅด์ฃผ์˜ ์ฃผ๋„. ์‹œ๋ช…์„ ํ’€์ดํ•˜๋ฉด โ€˜์ƒˆ๋กœ์šด ์กฐํ˜ธ๋ฅดโ€™๋กœ 1855๋…„ ์กฐํ˜ธ๋ฅด ์ˆ ํƒ„๊ตญ์˜ ๋ณธํ†  ๋ถ€๋ถ„์ด ์˜๊ตญ ๋ณดํ˜ธ๋ น์ด ๋˜๋ฉด์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜๋„๋กœ ์„ธ์›Œ์ง„ ๊ณณ์ž„. ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ์ข์€ ํ•ดํ˜‘์„ ์‚ฌ์ด์— ๋‘๊ณ  ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์กฐํ˜ธ๋ฅด๋ฐ”๋ฃจ ์—ญ์‹œ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•จ. ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด์ธ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ค‘๊ตญ์ธ๋„ 3๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋กœ ํฐ ๊ทœ๋ชจ๋กœ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ.



๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฌ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅดย Singaporeย (์‚ฌ์ง„)

1990๋…„ ์ธ๊ตฌ 3,047,132๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 5,685,807๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +2.1%)

๋ง๋ ˆ์ด ๋ฐ˜๋„ ์ตœ๋‚จ๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์„ฌ๋‚˜๋ผ. ํƒœํ‰์–‘๊ณผ ์ธ๋„์–‘์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์š”์ถฉ์ง€์— ์žˆ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰ 2์œ„์˜ ํ•ญ๊ตฌ์ด์ž ๊ธˆ์œตํ—ˆ๋ธŒ๋กœ ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ๋„์‹œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•จ. ๋„์‹œ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋Š” 1819๋…„ ์˜๊ตญ ์‹๋ฏผ์ง€๋กœ ์„ธ์›Œ์กŒ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ๊ณ„๊ฐ€ ๋‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์–ด (๋ฏผ์กฑ๋ถ„๊ทœ๋กœ ํ™์—ญ์„ ๊ฒช๋˜) ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„๊ฐ€ ๋…๋ฆฝํ•  ๋•Œ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ถ„๋ฆฌ๋…๋ฆฝํ•ด ์ง€๊ธˆ์— ์ด๋ฆ„. ๋„์‹œ๊ณ„ํš ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ์ฒด๊ณ„์ ์ด๊ธฐ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ..?



๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡พ ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅดย Kuala Lumpurย (์‚ฌ์ง„)

1991๋…„ ์ธ๊ตฌ 2,824,085๋ช… โ†’ 2020๋…„ ์ธ๊ตฌ 8,087,775๋ช… (์—ฐํ‰๊ท  +3.7%)

๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ์ˆ˜๋„. ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋˜์ง„ ์•Š์•„์„œ 1857๋…„ ์ฃผ์„ ๊ด‘์‚ฐ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด์„œ ์ค‘๊ตญ์ธ ๊ด‘๋ถ€๋“ค์˜ ๊ด‘์‚ฐ์ดŒ์ด ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๊ณ , 1880๋…„๋Œ€ ์ฒ ๋„ ๊ฐœํ†ต์œผ๋กœ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•ด 1896๋…„ ๋„์‹œ๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด ์—ฐ๋ฐฉ์˜ ์ˆ˜๋„๋กœ ์„ ํƒ๋จ. ์—ญ์‚ฌ์  ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ๋Š” ์ค‘๊ตญ์ธ ๋น„์ค‘์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†’์€ ํŽธ(40%๋Œ€). ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ๋ช…์‹ค์ƒ๋ถ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ์ค‘์‹ฌ์ง€๋กœ ๋งˆ์ฒœ๋ฃจ๊ฐ€ ์ฆ๋น„ํ•œ ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์ด ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ณณ์ž„.


์‚ฌ์ง„: ์ˆ˜๋ฐฉ์ž์•ผ(Subang Jaya)

์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ์‹œ์˜ ์ธ๊ตฌ๋Š” 2020๋…„ ๊ธฐ์ค€ 198๋งŒ ๋ช…์ด์ง€๋งŒ ์ธ๊ทผ ์œ„์„ฑ๋„์‹œ๊นŒ์ง€ ํ•ฉํ•˜๋ฉด ์ธ๊ตฌ 800๋งŒ์˜ ๊ด‘์—ญ๊ถŒ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์Œ. ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์—๋Š” (์•„ํŒŒํŠธ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ) ์ €์ธต ๋‹จ๋…์ฃผํƒ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ ์‹œ๊ฐ€ํ™”๋œ ๋ฉด์ ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ํ›จ์”ฌ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ฐฉ์ฝ•์ด๋‚˜ ๋งˆ๋‹๋ผ ๋“ฑ์— ๋ฐ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฏ?ย 


ํ‘ธํŠธ๋ผ์ž์•ผ ์‹œ๊ณ„(ๅธ‚็•Œ)๋Š” ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ

๋ฒˆ์™ธ: ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด์—์„œ ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ 20km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ณณ์— ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„์˜ ํ–‰์ •์ˆ˜๋„ ํ‘ธํŠธ๋ผ์ž์•ผ(์‚ฌ์ง„)๊ฐ€ ์œ„์น˜ํ•จ. ์ธ๊ตฌ 10๋งŒ์˜ ๊น”๋”ํ•œ ๊ณ„ํš๋„์‹œ๋กœ 1995๋…„ ๊ฑด์„ค์ด ์‹œ์ž‘๋˜์–ด 2001๋…„ ์—ฐ๋ฐฉ ์ค€์ฃผ๋กœ ์Šน๊ฒฉ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ . ๊ณต๋ฌด์› ๋„์‹œ์ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋ง๋ ˆ์ด๊ณ„ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋„์‹œ ์ธ๊ตฌ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„(97%)์„ ์ฐจ์ง€ํ•จ. ์‹œ ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์ด๋ฒ„์ž์•ผ(Cyberjaya)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ๋‹จ์ง€๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์กฐ์„ฑ๋˜์—ˆ์Œ.